Перевод описания на русский язык.
Materials
CONCEPT Cotton-cashmere or similar sport weight cotton-yarn: 170 yd (155 m) /50 g.
300 / 350 / 350 / 400 / 450 / 500 g
Needles & tools
16 & 32” (40 & 80 cm) circular needles size US 2.5 (3 mm)
1 circular needle size US 1.5 (2.5 mm) - length doesn’t...
ОПИСАНИЕ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Cocachin is an seamlessly, top-down knitted sweater with an adorable, wandering leaf lace on the sleeves, back and front. Construction of this sweater is a variation of raglan construction, which creates beautiful shape of the garment, with elongated centers of the...
Перевод описания на русский язык.
SIZES
1 (2, 3, 4, 5)(6, 7, 8, 9)
Finished bust circumference in cm/inch:
100 (110, 119, 130, 138)(150, 159, 168, 178) /
39.25 (43.25, 46.75, 51.25, 54.25)(59, 62.5, 66.25, 70)“
The garment is intended to be worn with approx. 13-22 cm (5-8.5”) of positive ease...
Jada is a close-fitting dress with an asymmetrical draping detail and a slit on the front. The close fit is achieved with the waist darts at the back. The gathered left shoulder seam and a collar stand form an asymmetrical neckline that is complete with a yoke on the right side. The dress...
Перевод описания на русский язык.
Materials
8 (9, 9, 10, 11) Swans Island All American Collection, worsted weight, 75% Rambouillet Wool, 25% Alpaca (80 grams, 210 yds each)
Color Shown: Lichen AAW412
US size 8 (5 mm) needles, or size to obtain gauge
US size 7 (4.5 mm) 32” circular needle, for...
Перевод описания на русский язык.
The Ingrid Sweater Man is worked from the top down in a knit and purl texture pattern. First, the back yoke is worked back and forth and the sloping shoulders are shaped using short rows. Then stitches are picked up and knitted for the shoulder sections, which...
Перевод описания на русский язык.
Knitting Pattern in English for a Cardigan with decorative i-Cord-Bows, Ruffle Borders and a Deep V Neck in Sizes XS | S | M (L | XL | 2XL) 3XL | 4XL | 5XL.
Structure:
The cardigan is worked in stockinette stitch top down with raglan increases in one piece...
Перевод описания на русский язык.
Knitting Procedure
The jacket is worked in squares, one for each shoulder, one square for the Back and two triangles (actually a square “cut” diagonally into two pieces) for the Front. Having completed the squares you work an edge. Next comes the lower part of...
Перевод описания на русский язык.
Women’s XS-S-M-L-XL-2XL-3XL-4XL
Finished bust 82-90-99-107-116-126-135-145 cm /
32.75-35.75-39.5-42.75-46.5-50.25-54-58”
Materials
Any DK weight yarn matching the gauge /Jedes Garn, das die Maschenprobe ergibt,
(approximately 100-110m/110-115yds per 50g) /...
Paige is a semi-fitted skirt with a straight silhouette. The waist is finished with a facing with no separate waistband. The front and back feature princess seams, while the sides of the garment feature design lines at the hips. The decorative placket with grommets forms the lace-up front. The...
SIZES
To fit 35-37 (38-40, 41-43, 44-46, 47-49)” actual hip measurement
Finished hip circumference: 39½ (42½, 45½, 48½, 51½)”
Back Length: 27½ (28¼, 29¼, 30, 30¾)”
Designed to be worn with 2½”–4½” of ease through the hips. Due to the dolman-style sleeves, the bust will be very loose. Use the...
Перевод описания на русский язык.
SIZES
1 (2, 3, 4, 5)(6, 7, 8, 9)
Finished bust circumference in cm/inch:
98 (111, 120, 130, 139)(149, 158, 169, 178) /
39 (44.5, 48, 52, 55.25)(59.5, 63, 67.5, 71)“
The garment is intended to be worn with approx. 18-25 cm (7-10”) of positive ease. The sample...
Перевод описания на русский язык.
Jacket No. 1 is worked in a textured pattern consisting of knit and purl stitches.
The silhouette is inspired by the voluminous tops of the 80’s and features dropped shoulders and a boxy fit.
The intricate shoulder construction makes the jacket stand out with...
Размеры: 1 (2, 3, 4, 5).
Обхват груди готового изделия 37.5 (41, 45, 48.5, 52.25)’’ / 95 (104, 114, 123, 132.5) см, измерено в расслабленном положении после блокировки. При выборе размера учитывайте рекомендуемую свободу облегания 6-8 дюймов / 15-20 см. На фото размер 3 со свободой облегания 16...
Перевод описания на русский язык.
SIZES
The pattern is written for 6 sizes.
1 (2) 3 (4) 5 (6) with a finished bust circumference of 113 (120) 126 (134) 153 (166) cm | 44 (47) 49 (52) 60 (65) in. 35 -40 cm| 13-15 in. of positive ease.
NEEDLES
5,5 mm US 9, 8 mm US 11; 40 - 80 (100) cm| (15-31...
Перевод описания на русский язык.
GREEN-tee is knitted top-down with a short raglan sleeve. It is knitted in stockinette stitch, where the raglan lines continues down through the body, forming the oblique cut. The body has a little A-shape for a more loose fit around the hem.
All edges are...
Loriana is a lined dress with an accentuated waist. It has a corset-style, close-fitting bodice with princess seams. The dress features a shaped waist seam and a full gathered skirt.
The semi-fitted, set-in sleeves are long, pleated at the top, and flared toward the bottom. The bottom of the...
Перевод описания на русский язык.
Size
XS∙(S)∙M∙(L)∙XL∙(2XL)
Bust circumference
105∙(110)∙115∙(123)∙129∙(139)cm
/41¼∙(43¼)∙45½∙(48½)∙50¾∙(54¾)”
Length (from shoulder edge)
50∙(51)∙52∙(53)∙55∙(58)cm
/19½∙(20¼)∙20½∙(21)∙21¾∙(22¾)”
Gauge (10cm x 10cm)
Stockinette stitch:15 stitches x 22 rows...